Une approche lente
Le bateau avançait lentement sur l'eau. Les amis surveillaient les côtés du bateau pour déceler tout danger inattendu. N'importe quel gros morceau de glace flottant pourrait endommager le bateau et la dernière chose dont ils avaient besoin était de s'échouer.

Les vagues s'étaient également levées, faisant bouger le bateau plus que d'habitude. Mallory a exhorté le groupe à redoubler de prudence. Ils étaient peut-être enthousiasmés par ce qu’ils faisaient, mais ils devaient quand même garder leur sang-froid.